Sanskrit verses with English translation from Kalyana Varma. Read the full classical treatise on AstroFusion Learning.
[Sanskrit source not available — IAST only: sūrya-candra-bhauma-guru-budhā yutāḥ]
sūrya-candra-bhauma-guru-budhā yutāḥ
If these five planets are together at birth, the native will be subjected to grief, will be cunning, be bereaved of wife and will experience physical distresses.
[Sanskrit source not available — IAST only: bhauma-candra-guru-śukra-sūryā yutāḥ]
bhauma-candra-guru-śukra-sūryā yutāḥ
Should these five planets join at birth, the native will be blind by birth, subjected to much grief, be devoid of parents, always dejected in mood and fond of singing.
[Sanskrit source not available — IAST only: budha-candra-guru-sūrya-śanayaḥ yutāḥ]
budha-candra-guru-sūrya-śanayaḥ yutāḥ
One with the conjunction of Mercury, Moon, Jupiter, Sun and Saturn will be a machinist, will enjoy great prosperity, be a king's minister, be a judge and be famous.
[Sanskrit source not available — IAST only: budha-bhauma-sūrya-guru-śukrā yutāḥ]
budha-bhauma-sūrya-guru-śukrā yutāḥ
If these planets join at birth, the native will be sensuous, will have a fleet of horses, will do good acts, be an Army chief, be dear to king, very fortunate and free from grief.
[Sanskrit source not available — IAST only: candra-bhauma-guru-śukra-śanayo yutāḥ]
candra-bhauma-guru-śukra-śanayo yutāḥ
If these five planets are together, one will be a messenger, a dunce, a neuter, will possess dirty habits, be very unfortunate, deformed and bereft of money.
[Sanskrit source not available — IAST only: sūrya-bhauma-guru-śukra-śanayo yutāḥ]
sūrya-bhauma-guru-śukra-śanayo yutāḥ
Should there be a conjunction of these five planets at birth, one will be expert in dealing with equipment and machinery related to water, minerals, mercury and such other chemicals and will achieve some fame in these lines.
[Sanskrit source not available — IAST only: candra-budha-śukra-guru-śanayo yutāḥ]
candra-budha-śukra-guru-śanayo yutāḥ
If these planets are together at birth in a nativity, the subject will be a king's minister, be equal to a king, chief of the people and be worshipped by all people.
[Sanskrit source not available — IAST only: budha-candra-guru-bhauma-śukrā yutāḥ]
budha-candra-guru-bhauma-śukrā yutāḥ
Should these planets be in conjunction at birth, one will be humble, free from sickness, endowed with learning, wealth, truth and happiness, be helpful to relatives and will have many friends.
[Sanskrit source not available — IAST only: budha-candra-guru-sūrya-śanayo yutāḥ]
budha-candra-guru-sūrya-śanayo yutāḥ
With these five planets in one House, the native will be timid, be deprived of people dear to him, expert in cheating, given to anger and will depend on others for food.
[Sanskrit source not available — IAST only: śani-sūrya-budha-candra-bhaumā yutāḥ]
śani-sūrya-budha-candra-bhaumā yutāḥ
Should these planets be conjunct at birth, the native will be short-lived, imprisoned and be devoid of every kind of happiness, wife, sons and money.