Sanskrit verses with English translation from Kalyana Varma. Read the full classical treatise on AstroFusion Learning.
[Sanskrit source not available — IAST only: candrād ṣaṣṭha-saptama-aṣṭama-sthaḥ śubhaḥ grahaḥ | adhi-yogaḥ sa vijñeyaḥ sarva-saubhāgya-dāyakaḥ ||]
candrād ṣaṣṭha-saptama-aṣṭama-sthaḥ śubhaḥ grahaḥ | adhi-yogaḥ sa vijñeyaḥ sarva-saubhāgya-dāyakaḥ ||
When a natural benefic occupies the 6th, 7th or 8th house from the Moon, Adhi Yoga is formed; the native is endowed with every kind of fortune, health, command and respect.
[Sanskrit source not available — IAST only: ekaḥ śubha-grahaḥ ṣaṣṭha-saptama-aṣṭama-saṁsthitaḥ | adhi-yogaḥ sa vijñeyo madhya-dhana-phala-pradaḥ ||]
ekaḥ śubha-grahaḥ ṣaṣṭha-saptama-aṣṭama-saṁsthitaḥ | adhi-yogaḥ sa vijñeyo madhya-dhana-phala-pradaḥ ||
A single benefic in the 6th, 7th or 8th from Moon gives a partial Adhi Yoga; the native gains moderate wealth, good health and a pleasant disposition.
[Sanskrit source not available — IAST only: dvi śubhaḥ ṣaṣṭha-saptama-aṣṭama-saṁsthitaḥ | adhi-yogaḥ sa veditavyaḥ sarva-sampatti-dāyakaḥ ||]
dvi śubhaḥ ṣaṣṭha-saptama-aṣṭama-saṁsthitaḥ | adhi-yogaḥ sa veditavyaḥ sarva-sampatti-dāyakaḥ ||
Two benefics in the 6th, 7th or 8th from the Moon produce a fuller Adhi Yoga; the native is granted every kind of wealth, vehicles, fame and royal favour.
[Sanskrit source not available — IAST only: tri-śubha-graha-saṁyogaḥ ṣaṣṭha-saptama-aṣṭame | pūrṇa-adhi-yogaḥ proktaḥ sarva-rājya-phala-pradaḥ ||]
tri-śubha-graha-saṁyogaḥ ṣaṣṭha-saptama-aṣṭame | pūrṇa-adhi-yogaḥ proktaḥ sarva-rājya-phala-pradaḥ ||
When three benefics occupy the 6th, 7th and 8th houses from the Moon, the Purnadhi (complete) Adhi Yoga is formed; the native becomes a ruler, owner of vast wealth and lands.
[Sanskrit source not available — IAST only: lagnād vā ṣaṣṭha-saptama-aṣṭama-sthaḥ śubhaḥ grahaḥ | adhi-yogaḥ sa vijñeyo dhana-āyur-yaśa-pradaḥ ||]
lagnād vā ṣaṣṭha-saptama-aṣṭama-sthaḥ śubhaḥ grahaḥ | adhi-yogaḥ sa vijñeyo dhana-āyur-yaśa-pradaḥ ||
The same yoga — benefic in 6th, 7th or 8th from the Lagna — also produces Adhi Yoga; the native enjoys long life, wealth, fame and a virtuous family.
[Sanskrit source not available — IAST only: lagnāt pañcame sthitaḥ śubha-grahaḥ pūrvapuṇya-phala-pradaḥ | vidyā-dhana-sukha-pradātā jñātīnāṁ ca priyaḥ ||]
lagnāt pañcame sthitaḥ śubha-grahaḥ pūrvapuṇya-phala-pradaḥ | vidyā-dhana-sukha-pradātā jñātīnāṁ ca priyaḥ ||
A benefic in the 5th from Lagna indicates Poorvapunya (merit from past lives); the native is learned, wealthy, happy and beloved by relatives.
[Sanskrit source not available — IAST only: navame daśame vāpi śubha-saṁyoga-saṁsthitau | dharma-karma-sukhādhānaṁ rāja-yoga-phala-pradau ||]
navame daśame vāpi śubha-saṁyoga-saṁsthitau | dharma-karma-sukhādhānaṁ rāja-yoga-phala-pradau ||
Benefics in the 9th and 10th from Lagna yield Dharma-Karma Adhipatya yoga; the native is righteous, performs great deeds, and gains kingship and renown.
[Sanskrit source not available — IAST only: ṣaṣṭha-saptama-aṣṭameṣu pāpa-grahaḥ pradṛśyate | tadā adhi-yoga-bhaṅgaḥ phalaṁ dadyād alpa-saubhāgyadam ||]
ṣaṣṭha-saptama-aṣṭameṣu pāpa-grahaḥ pradṛśyate | tadā adhi-yoga-bhaṅgaḥ phalaṁ dadyād alpa-saubhāgyadam ||
If a malefic planet occupies or aspects the 6th, 7th or 8th from Moon, the Adhi Yoga is obstructed; the native's fortune is reduced and mixed with sorrows.