Verse 1 — Definition of Sunapha, Anapha and Durudhura Yogas
[Sanskrit source not available — IAST only] sūryaṃ vinānyo grahaḥ ṣaṣṭhyāṃ yas tu candraṃ prati dṛṣṭi-dhṛk | saṃyojya dvitīyaṃ hi sūnapheyaṃ vadāmy aham || ekādaśyāṃ tu vā yo 'nyo 'naphākhyaṃ tena cocyate | ubhe tu yugapad yas tu candra-dṛṣṭi-dvayor api || durudhurākhyaṃ tadā jñeyaṃ sūrya-vyatiriktataḥ |
sūryaṃ vinānyo grahaḥ ṣaṣṭhyāṃ yas tu candraṃ prati dṛṣṭi-dhṛk | saṃyojya dvitīyaṃ hi sūnapheyaṃ vadāmy aham || ekādaśyāṃ tu vā yo 'nyo 'naphākhyaṃ tena cocyate | ubhe tu yugapad yas tu candra-dṛṣṭi-dvayor api || durudhurākhyaṃ tadā jñeyaṃ sūrya-vyatiriktataḥ |
SUNAPHA, ANAPHA AND DURUDHURA YOGAS. Excepting the Sun, any other planet in the 2nd from the Moon causes Sunapha Yoga, in the 12th Anapha Yoga and in both the 2nd and the 12th Durudhura Yoga.
Verse 2 — Definition of Kemadruma Yoga
[Sanskrit source not available — IAST only] kemadrumākhyo bhavati yogaḥ sūnaphādi-trayābhāve | kendrāṇāṃ vā grahair hīnā 'sṛṣṭir vā sarva-graheṣu ||
kemadrumākhyo bhavati yogaḥ sūnaphādi-trayābhāve | kendrāṇāṃ vā grahair hīnā 'sṛṣṭir vā sarva-graheṣu ||
KEMADRUMA YOGA. Kemadruma Yoga is formed, if at least one of the said three Yogas (viz. Sunapha, Anapha and Durudhura Yogas) is not present, or, if the Moon's Angles are devoid of planets, or, if she is un-aspected by all the planets. Such Yoga causes extreme difficulties.
Verse 3 — Permutation counts of lunar yogas
[Sanskrit source not available — IAST only] sūnapher bhedāḥ pañcāśad yāvanto 'naphasya ca | durudhurāyāḥ pañcāśat tribhis tribhir athodbhavet ||
sūnapher bhedāḥ pañcāśad yāvanto 'naphasya ca | durudhurāyāḥ pañcāśat tribhis tribhir athodbhavet ||
By all possible permutations and transmutations, one can see 30 kinds of Sunapha Yoga, 30 kinds of Anapha Yoga and 180 kinds of Durudhura Yoga.
Verse 4 — Effects of Sunapha Yoga (general)
[Sanskrit source not available — IAST only] dhanī svayaṃ-prāpta-balaḥ sadācārī śāstra-arthavit | kīrti-mān ramavat saṃdhī sukha-rāja-mantri vā || buddhimān sūnapha-yoge jātaḥ sarva-guṇa-ānvitaḥ |
dhanī svayaṃ-prāpta-balaḥ sadācārī śāstra-arthavit | kīrti-mān ramavat saṃdhī sukha-rāja-mantri vā || buddhimān sūnapha-yoge jātaḥ sarva-guṇa-ānvitaḥ |
EFFECTS OF SUNAPHA YOGA. One born with Sunapha Yoga will be wealthy, will have self-made prowess (or will reach an exalted position of his own efforts), be very virtuous, be learned in Shastras and their meanings, be very famous, virtuous (like Lord Rama), be peacefully disposed, happy, be a king, or a minister and be highly intelligent.
Verse 5 — Effects of Anapha Yoga (general)
[Sanskrit source not available — IAST only] vāg-mīḍhitaḥ śubha-śīlaḥ subhukta-sudhā-śanaiḥ | kīrti-mān anapho jātaḥ sukha-tushta-manā bhavet ||
vāg-mīḍhitaḥ śubha-śīlaḥ subhukta-sudhā-śanaiḥ | kīrti-mān anapho jātaḥ sukha-tushta-manā bhavet ||
EFFECTS OF ANAPHA YOGA. One born in Anapha Yoga will be eloquent in speech, magnanimous, virtuous, will enjoy food, drink, flowers, robes and females, will be famous, calm in disposition, happy, pleased and will possess a beautiful body.
Verse 6 — Effects of Durudhura Yoga (general)
[Sanskrit source not available — IAST only] vāk-prajñā-śaurya-śīlābhyāṃ kīrtimān kṣiti-mandale | durudhurākhye jāto 'yaṃ yogo bhuñkte sukhaṃ bahu ||
vāk-prajñā-śaurya-śīlābhyāṃ kīrtimān kṣiti-mandale | durudhurākhye jāto 'yaṃ yogo bhuñkte sukhaṃ bahu ||
EFFECTS OF DURUDHURA YOGA. One born in Durudhura Yoga will be famous on the earth for his speech, wisdom, valour and virtues. He will enjoy freedom, comforts, wealth and conveyances. He will be liberal, but will come to grief by maintaining his family members. He will have good behaviour.
Verse 7 — Effects of Kemadruma Yoga (general)
[Sanskrit source not available — IAST only] rāja-kule 'pi sambhūtaḥ kemadrumo dhana-janāt | hīnaḥ pīḍita-duḥkhārtah kleśa-bhāg asucir bhavet ||
rāja-kule 'pi sambhūtaḥ kemadrumo dhana-janāt | hīnaḥ pīḍita-duḥkhārtah kleśa-bhāg asucir bhavet ||
EFFECTS OF KEMADRUMA YOGA. The native with Kemadruma Yoga will be deprived of life, drinks, food, residence, robes and friends, though he may belong to regal scion. He will suffer from poverty, grief, sickness and be dirty. He will live by hard labour, be wicked and be inimically disposed to one and all.
Verse 8 — Sunapha caused by Mars
[Sanskrit source not available — IAST only] sūnaphe bhaumake jātaḥ śūraḥ kṛtrimadhanaḥ khara-vāk senā-patiḥ karkaśaḥ prāpto 'bhidrohīna ca ||
sūnaphe bhaumake jātaḥ śūraḥ kṛtrimadhanaḥ khara-vāk senā-patiḥ karkaśaḥ prāpto 'bhidrohīna ca ||
RESULTS OF SUCH YOGAS CAUSED BY MARS ETC. If Sunapha Yoga is caused by Mars (by being in the 2nd of the Moon), the native will be valorous, wealthy, cruel in speech, be an Army chief, will be fierce, torturous, proud and inimical.
Verse 9 — Sunapha caused by Mercury
[Sanskrit source not available — IAST only] budhe tu sūnaphe jātaḥ śāstra-śīlaḥ kavīkṛtī | veda-jño gāna-vādya-jñaḥ sukhī sarvatra vā bhavet ||
budhe tu sūnaphe jātaḥ śāstra-śīlaḥ kavīkṛtī | veda-jño gāna-vādya-jñaḥ sukhī sarvatra vā bhavet ||
If Mercury be the cause of Sunapha Yoga, the native will be expert in Vedas, Shastras and music. He will be virtuous and a poet. He will be high-minded, intent on thinking of good for all and will possess a brilliant physique.
Verse 10 — Sunapha caused by Jupiter
[Sanskrit source not available — IAST only] gurau sūnaphe jātasya vidyā-rājñaḥ sukhāvahaḥ | dhanī rājño 'nubhṛto vā kulīno 'ho-rāśi-dhanva-bhāk ||
gurau sūnaphe jātasya vidyā-rājñaḥ sukhāvahaḥ | dhanī rājño 'nubhṛto vā kulīno 'ho-rāśi-dhanva-bhāk ||
Should Jupiter cause Sunapha Yoga, a person so born will have high learning, will be famous and himself be a king, or dear to a king. He will have a good family and have plenty of wealth.
Verse 11 — Sunapha caused by Venus
[Sanskrit source not available — IAST only] śukre sūnaphe jātasya bhāryā bhūmi-dhana-sr̥jāḥ | paśu-pauruṣa-saṃyuktaḥ śūra-rāja-priyaḥ sadā ||
śukre sūnaphe jātasya bhāryā bhūmi-dhana-sr̥jāḥ | paśu-pauruṣa-saṃyuktaḥ śūra-rāja-priyaḥ sadā ||
Venus will give wife, lands, wealth, prowess, quadrupeds and valour. The native will further be honoured by king and will also be courageous.
Verse 12 — Sunapha caused by Saturn
[Sanskrit source not available — IAST only] śanai sūnaphe jātasya sāhasaṃ grāma-yauta-kīrttauḥ | dhana-sampad-upetah syād bhartā sādhu-samāhvayaḥ ||
śanai sūnaphe jātasya sāhasaṃ grāma-yauta-kīrttauḥ | dhana-sampad-upetah syād bhartā sādhu-samāhvayaḥ ||
Should Saturn be in the 2nd of the Moon causing Sunapha Yoga, the native will be skillful, be worshipped by the people in his village and city and will have wealth galore. He will be devoted to his work and be brave.