Sanskrit verses with English translation from Mantreswara. Read the full classical treatise on AstroFusion Learning.
अपहारविभागलक्षणं तत्पंक्तिं क्रमशः स्फुटं प्रवचिम् । यदुदीरितमत्र तत्समस्तं कथयेत्स्वदशान्तरान्तरादौ ॥ १॥
apahāravibhāgalakṣaṇaṃ tatpaṃktiṃ kramaśaḥ sphuṭaṃ pravacim | yadudīritamatra tatsamastaṃ kathayetsvadaśāntarāntarādau || 1||
I shall set out, in the order of the divisions of apahāra (sub-periods), in clear sequence, - that entire nature-telling here - saying all that is uttered in the dasha-after-dasha [of this chapter].
पाकेशाब्दहता दशेश्वरसमा नेत्राङ्कभक्ताः समाः शिष्ट रूपहता नराङ्कविहृता मासा नगैर्वासराः । छिद्रादिष्वपि चैवमेव कलयेत्पाकक्रमाच्चेद्दशानाथाद्या पुनरन्तरान्तरदशास्तत्पाकनाथक्रमाः ॥ २॥
pākeśābdahatā daśeśvarasamā netrāṅkabhaktāḥ samāḥ śiṣṭa rūpahatā narāṅkavihṛtā māsā nagairvāsarāḥ | chidrādiṣvapi caivameva kalayetpākakramācceddaśānāthādyā punarantarāntaradaśāstatpākanāthakramāḥ || 2||
Multiply the Mahadasha lord's (pākeśa) years by the Antardasha lord's (daśeśvara) years and divide by the full cycle span to obtain the years; multiply the remainder by twelve and divide in the same manner to get months, and similarly derive the days. Compute the chidra (pratyantardasha) and finer sub-periods in the very same way in the sequence beginning with the Mahadasha lord, and within each sub-period compute the further nested sub-divisions in the order starting from that sub-period's lord.
महीश्वरादुपलभतेऽधिकं यशो वनाचलस्थलवसतिं धनागमम् । ज्वरोष्णरुग्जनकवियोगजं भयं निजां दशां प्रविशति नीक्षणदीधितौ ॥ ३॥
mahīśvarādupalabhate'dhikaṃ yaśo vanācalasthalavasatiṃ dhanāgamam | jvaroṣṇarugjanakaviyogajaṃ bhayaṃ nijāṃ daśāṃ praviśati nīkṣaṇadīdhitau || 3||
In the Sun's own Antardasha within his Mahadasha, the native attains heightened fame from rulers, residence in forested or mountainous regions, and inflow of wealth, along with fear born of fever, heat-ailments, and separation from the father.
रिपुक्षयो व्यसनशमो धनागमः कृषिक्रिया गृहकरणं सुहृद्युतिः क्षयानलप्रतिहतिरकर्दायकं शशी यदा हरति जलोद्भवा रुजः ॥ ४॥
ripukṣayo vyasanaśamo dhanāgamaḥ kṛṣikriyā gṛhakaraṇaṃ suhṛdyutiḥ kṣayānalapratihatirakardāyakaṃ śaśī yadā harati jalodbhavā rujaḥ || 4||
In the Sun's Mahadasha and Moon's Antardasha come the destruction of enemies, cessation of vices and troubles, inflow of wealth, success in agriculture, house-building, and union with friends; consumption and burning-fire disorders are warded off, and the Moon removes water-borne ailments.
रुजागमः पदविरहोऽरिपीडनं वर्णोद्भवः स्वकुलजनैर्वरोधिता महीभृतो भवति भयं धनच्युति यर्दा कुजो हरति तद्ऽर्कर्वत्सरम् ॥ ५॥
rujāgamaḥ padaviraho'ripīḍanaṃ varṇodbhavaḥ svakulajanairvarodhitā mahībhṛto bhavati bhayaṃ dhanacyuti yardā kujo harati tad'rkarvatsaram || 5||
Disease arrives; [there also] estrangement from one's post; enemies' harassment; quarrels arising; fear for the earth-dwellers; loss of wealth - while Mars [has] taken over the Sun's [count of] years.
रिपूदयो धनहृतिरापदुद्गमो विषाद्भयं विषयविमूढता पुनः शिरोदृशोरधिकरुगेव देहिनाम् अहौ भवेधिमकरायुरन्तरो ॥ ६॥
ripūdayo dhanahṛtirāpadudgamo viṣādbhayaṃ viṣayavimūḍhatā punaḥ śirodṛśoradhikarugeva dehinām ahau bhavedhimakarāyurantaro || 6||
Enemies rise, wealth is taken, calamity unfolds; fear of poison, continuing delusion about objects; head- and eye-diseases pour over the embodied; during the Rahu-[whole] similar results [arise].
रिपुक्षयो विविधधनाप्तिरन्वहं सुरार्चनं द्विजगुरुबन्धुपूजनम् । श्रवःश्रमो भवति च यक्ष्मरोगिता सुराचिंते प्रविशति गोपशति गोपतेर्दशाम् ॥ ७॥
ripukṣayo vividhadhanāptiranvahaṃ surārcanaṃ dvijagurubandhupūjanam | śravaḥśramo bhavati ca yakṣmarogitā surāciṃte praviśati gopaśati gopaterdaśām || 7||
Enemy-loss; the gain of manifold wealth day by day; veneration of the gods; worship of the twice-born priesthood, the guru and relatives; strain at worship involving - and illness of yakṣas(?); the shepherd ascends into the cow-lord's dasha.
धनाहतिः सुतविरहः स्त्रिया रुजो गुरुव्ययः सपदि परिच्छदच्युतिः । मलिष्ठता भवति कफप्रपीदनं शनैश्चरे सवितृदशान्तरं गते ॥ ८॥
dhanāhatiḥ sutavirahaḥ striyā rujo guruvyayaḥ sapadi paricchadacyutiḥ | maliṣṭhatā bhavati kaphaprapīdanaṃ śanaiścare savitṛdaśāntaraṃ gate || 8||
Wealth's harm; loss of a son; the wife's illness; expense due to guru; immediate loss of furniture; dirtiness; and pressure of phlegm come into being - Saturn's sway in savitar's sub-part.
विचञ्चिका पिटकसकुष्ठकामिला विशर्धनं जठरकटिप्रपीडनम् । महीक्षयः त्रिगदभयं भवेत्तदा विधोः सुते चरति रवेरथाब्दकम् ॥ ९॥
vicañcikā piṭakasakuṣṭhakāmilā viśardhanaṃ jaṭharakaṭiprapīḍanam | mahīkṣayaḥ trigadabhayaṃ bhavettadā vidhoḥ sute carati raverathābdakam || 9||
In the Sun's Mahadasha and Mercury's Antardasha, skin eruptions (vicarcikā), boils, leprosy-like afflictions, jaundice, digestive disturbance, pain in the stomach and waist, loss of lands, and fear of disorders of the three humors occur.
सुहृव्द्ययुः स्वजनकुटुम्बविग्रहो रिपोर्भयं धनहरणं पदच्युतिः । गुरोर्गदश्चरणशिरोरुगुच्चकैः शिखी यदा विशति दशां विवस्वतः ॥ १०॥
suhṛvdyayuḥ svajanakuṭumbavigraho riporbhayaṃ dhanaharaṇaṃ padacyutiḥ | gurorgadaścaraṇaśiroruguccakaiḥ śikhī yadā viśati daśāṃ vivasvataḥ || 10||
When Ketu enters the Sun's Mahadasha, there arise loss of friends, strife within one's own family and kinsmen, fear from enemies, theft of wealth, fall from position, illness of the preceptor or elders, and severe pain in the feet and head.
शिरोरुजा जठरगुदातिंपीडनं कृषिक्रिया गृहधनधन्यविच्युतिः । सुतस्त्रियोरसुखमतीव देहिनां भृगोः सुते चरति रवेरथाब्दकम् ॥ ११॥
śirorujā jaṭharagudātiṃpīḍanaṃ kṛṣikriyā gṛhadhanadhanyavicyutiḥ | sutastriyorasukhamatīva dehināṃ bhṛgoḥ sute carati raverathābdakam || 11||
Severe headache and intense torment of the belly and lower tract, loss of agricultural produce, home, wealth, and grain, and great distress for sons and wife occur when Venus moves through the Sun's Antardasha.
स्त्रीप्रजाप्तिरमलांशुकागमो भूसुरोत्तमसमागमो भवेत् । मातुरिष्टफलमङ्गनासुखं स्वां दशां विशति शीतदीधितौ ॥ १२॥
strīprajāptiramalāṃśukāgamo bhūsurottamasamāgamo bhavet | māturiṣṭaphalamaṅganāsukhaṃ svāṃ daśāṃ viśati śītadīdhitau || 12||
Gain of wife and offspring, arrival of clean spotless garments, association with the best of brahmins, auspicious fulfillment of the mother's desires, and womanly pleasures arise when the cool-rayed Moon enters its own dasha.
पित्तवह्निरुधिरोद्भवा रुजः क्लेशदुःखरिपुचोरपीडनम् । वित्तमानविहतिर्भवेत्कुजे शीतदीधितिदशान्तरं गते ॥ १३॥
pittavahnirudhirodbhavā rujaḥ kleśaduḥkharipucorapīḍanam | vittamānavihatirbhavetkuje śītadīdhitidaśāntaraṃ gate || 13||
Illnesses born of bile, fire, and blood; affliction from misery, sorrow, enemies, and thieves; destruction of wealth and honour occur when Mars moves into the sub-period of the cool-rayed Moon.
तीव्रदोषरिपुवृद्धिबन्धुरुङ् मारुताशनिभयातिरुद्भवेत् । अन्नपानजनितज्वरोदयाश्चन्द्रवत्सरविहारके ह्यहौ ॥ १४॥
tīvradoṣaripuvṛddhibandhuruṅ mārutāśanibhayātirudbhavet | annapānajanitajvarodayāścandravatsaravihārake hyahau || 14||
Increase of severe flaws and enemies, illnesses of kinsmen, danger and dread from stormy wind and lightning; feverish outbreaks born of food and drink arise when Rahu traverses the Moon's year.
दानधर्मनिरतिः सुखोदयो वस्त्रभूषणसुहृत्समागमः । राजसत्कृतिरतीव जायते कैरवप्रियवयोहरे गुरऊ ॥ १५॥
dānadharmaniratiḥ sukhodayo vastrabhūṣaṇasuhṛtsamāgamaḥ | rājasatkṛtiratīva jāyate kairavapriyavayohare guraū || 15||
Devotion to charity and dharma, dawn of happiness, gathering of fine clothes, ornaments, and friends, and immense honor from the sovereign occur when Jupiter takes the period of the night-lotus-loving Moon.
नैकरोगविहतिः सुहृत्सुतस्त्रीरुजा व्यसनसंभवो महान् । प्राणहानिरथवा भवेच्छनौ मारबन्धुवयसो गतेऽन्तरम् ॥ १६॥
naikarogavihatiḥ suhṛtsutastrīrujā vyasanasaṃbhavo mahān | prāṇahānirathavā bhavecchanau mārabandhuvayaso gate'ntaram || 16||
Affliction from manifold illnesses, sickness to friends, sons, and wife, great occurrence of misfortune, and danger to life occur when Saturn enters the sub-period of the Moon.
सर्वदा धनगजाश्वगोकुलप्राप्तिराभरणसौख्यसम्पदः । चित्तबोध इति जायते विधोरायुषि प्रवेशति प्रबोधने ॥ १७॥
sarvadā dhanagajāśvagokulaprāptirābharaṇasaukhyasampadaḥ | cittabodha iti jāyate vidhorāyuṣi praveśati prabodhane || 17||
Continuous acquisition of wealth, elephants, horses, and cattle-herds, comforts of ornaments and prosperous fortune, and clarity of intellect arise when Mercury enters the life-measure of the Moon.
चित्तहानिरपि सपदश्च्युतिर्बन्धुहानिरपि तोयजं भयम् । दासभृत्यहतिरस्ति देहिनां केतुके हरति चान्द्रमब्दकम् ॥ १८॥
cittahānirapi sapadaścyutirbandhuhānirapi toyajaṃ bhayam | dāsabhṛtyahatirasti dehināṃ ketuke harati cāndramabdakam || 18||
Depression of mind, sudden fall from position, estrangement of relatives, danger from water, and loss of servants and attendants happen to mortals when Ketu takes the Moon's yearly span.
तोययानवसुभूषणाङ्गनाविक्रयक्रयकृषिक्रियादयः । पुत्रमित्रपशुधान्यसंयुतिश्चन्द्रदायहरणोन्मुखे भृगौ ॥ १९॥
toyayānavasubhūṣaṇāṅganāvikrayakrayakṛṣikriyādayaḥ | putramitrapaśudhānyasaṃyutiścandradāyaharaṇonmukhe bhṛgau || 19||
Commerce and ventures involving waterborne vehicles, wealth, ornaments, and women; agricultural operations; association with sons, friends, cattle, and grain flourish when Venus takes the Moon's sub-period.
राजमाननमतीव शूरता रोगशान्तिररिपक्षविच्युतिः । पित्तवातरुगिने गते तदा स्याच्छशाङ्कपरिवत्सरान्तरम् ॥ २०॥
rājamānanamatīva śūratā rogaśāntiraripakṣavicyutiḥ | pittavātarugine gate tadā syācchaśāṅkaparivatsarāntaram || 20||
Honor from royalty, immense valour, subsiding of ailments, and routing of adversarial factions occur; yet bile and wind complaints arise when the Sun enters the Moon's sub-division.
पित्तोष्णरुग्व्रणभयं सहजैवियोगः क्षेत्रप्रवादजनितार्थविभूतिसिद्धिः । ज्ञात्यग्निशत्रुनृपचोरजनैविरोधो धात्रीसुतो हरति चेच्छरदं स्वकीयाम् ॥ २१॥
pittoṣṇarugvraṇabhayaṃ sahajaiviyogaḥ kṣetrapravādajanitārthavibhūtisiddhiḥ | jñātyagniśatrunṛpacorajanaivirodho dhātrīsuto harati ceccharadaṃ svakīyām || 21||
Fear from bilious hot ailments and ulcers, separation from siblings, gain of wealth and glory generated through disputes over landed estate, but opposition from kinsmen, fire, foes, rulers, and thieves occur when Mars takes his own year.
शस्त्राग्निचोररिपुभूपभयं विषातिः शुक्ष्यक्षिशीर्षजगदो गुरुबन्धुहानिः । प्राणव्ययोऽथ यदिवा विपुलापदो वा वक्रायुरन्तरगते भुजगाधिनाथे ॥ २२॥
śastrāgnicoraripubhūpabhayaṃ viṣātiḥ śukṣyakṣiśīrṣajagado gurubandhuhāniḥ | prāṇavyayo'tha yadivā vipulāpado vā vakrāyurantaragate bhujagādhināthe || 22||
Danger from weapons, fire, thieves, enemies, and rulers; affliction from poison; diseases of dry eyes and head; demise of elders and relatives; or loss of life and massive calamities happen when Rahu enters the span of Mars.
द्विजविबुधसमर्चा तिर्थपुण्यानुसेवा सततमतिथिपूजा पुत्रमित्रादिवृद्धिः । श्रवणरुगतिमात्रं श्लेष्मरोगोद्भवो वा भवतिकुजदशान्तः संगते वागधीशे ॥ २३॥
dvijavibudhasamarcā tirthapuṇyānusevā satatamatithipūjā putramitrādivṛddhiḥ | śravaṇarugatimātraṃ śleṣmarogodbhavo vā bhavatikujadaśāntaḥ saṃgate vāgadhīśe || 23||
Veneration of brahmins and learned gods, visiting holy pilgrimage waters, constant hospitality to guests, expansion of sons and friends occur; though excessive ear-aches or phlegmatic disorders may appear when Jupiter joins Mars's dasha.
उपर्युपरिविनाशः स्वात्मजस्त्रीगुरूणामगणितविपदन्तर्दुःखमर्थोपहानिः । वसुहरणमरिभ्यो भीतिरुष्णानिलाग्निर्भवति कुजदशायामर्कजे सम्प्रयाते ॥ २४॥
uparyuparivināśaḥ svātmajastrīgurūṇāmagaṇitavipadantarduḥkhamarthopahāniḥ | vasuharaṇamaribhyo bhītiruṣṇānilāgnirbhavati kujadaśāyāmarkaje samprayāte || 24||
Successive afflictions to one's sons, wife, and preceptors; countless perils and inner anguish; loss of possessions; plunder of assets by adversaries; dread of hot stormy gale and wildfire occur when Saturn advances into Mars's dasha.
अरिभयमुरुचोरोपद्रवोऽथार्थहानिः पशुगजतुरगाणां विप्लवोऽमित्रयोगः । नृपकृतपरिपीडा शूद्रवैरोद्भवो वा विशति शशितनूजे विष्वधात्रीसुतायुः ॥ २५॥
aribhayamurucoropadravo'thārthahāniḥ paśugajaturagāṇāṃ viplavo'mitrayogaḥ | nṛpakṛtaparipīḍā śūdravairodbhavo vā viśati śaśitanūje viṣvadhātrīsutāyuḥ || 25||
Fear of adversaries, massive harassment from robbers, financial drain, turbulence among cattle, elephants, and horses, union with unfriendly persons, royal penalty, or feud with low persons arise when Mercury enters the life-span of Mars.
अशनिभयमकस्मादग्निशस्त्रप्रपीडा विगमनमथ देहाद्वित्तनाशोऽथवा स्यात् । अपगमनमसुभ्यो योषितो वा विनाशः प्रविशति यदि केतुः क्रूरनेत्रायुरन्तम् ॥ २६॥
aśanibhayamakasmādagniśastraprapīḍā vigamanamatha dehādvittanāśo'thavā syāt | apagamanamasubhyo yoṣito vā vināśaḥ praviśati yadi ketuḥ krūranetrāyurantam || 26||
Danger from sudden lightning, intense torment from fire and sharp weapons, bodily departure or loss of wealth, exit of life-breaths or ruin of wife happen if Ketu enters the termination of Mars's lifespan.
युधि जनितविमानं विप्रवासः स्वदेशाद्वसुहृतिरपि चोरैर्वमनेत्रोपरोधः । परिजनपरिहानिर्जायते मानवानामपहरति यदायुर्भौमिजं भार्गवेन्द्रः ॥ २७॥
yudhi janitavimānaṃ vipravāsaḥ svadeśādvasuhṛtirapi corairvamanetroparodhaḥ | parijanaparihānirjāyate mānavānāmapaharati yadāyurbhaumijaṃ bhārgavendraḥ || 27||
Humiliation incurred in war, exile from native land, plunder of wealth by thieves, afflictions to the left eye, and decline of attendants occur for people when Venus takes the life-span belonging to Mars.
नृपकृतपरिपूजा यद्धलब्धप्रभावः परिजनधनधान्यश्रीमदन्तःपुरं च । अतिविलसितकृत्तः साहसादाप्तलक्ष्मीस्तिमिरभिदि कुजायुर्दायसंहारिणीति ॥ २८॥
nṛpakṛtaparipūjā yaddhalabdhaprabhāvaḥ parijanadhanadhānyaśrīmadantaḥpuraṃ ca | ativilasitakṛttaḥ sāhasādāptalakṣmīstimirabhidi kujāyurdāyasaṃhāriṇīti || 28||
Worship and decorations conferred by the king, authority acquired through valiant victory, retinue, wealth, food-grains, splendid inner chambers, radiant glory, and fortune won through boldness arise when the Sun resolves the life-span of Mars.
विविधधनसुताप्तिविप्रयोगोऽरिवर्गैर्वसनशयनभूषारत्नसम्पत्प्रसूतिः । भवति गुरुजनातिर्गुल्मपित्तप्रपीडा धरणितनयवर्षं शीतगौ सम्प्रयाते ॥ २९॥
vividhadhanasutāptiviprayogo'rivargairvasanaśayanabhūṣāratnasampatprasūtiḥ | bhavati gurujanātirgulmapittaprapīḍā dharaṇitanayavarṣaṃ śītagau samprayāte || 29||
Attainment of diverse wealth and sons, separation from bands of enemies, production of apparel, couch, ornaments, and gems arise; yet affliction to preceptors and torment from abdominal spleen and bile complaints occur when the Moon arrives in Mars's year.
विषाम्बुरुग्दुष्टभुजङ्गदर्शनं पराबलासंयुतिरिष्टविच्युतिः । अरिष्टवाग्दुष्टजनव्यथा भवेद्विधुंतुदेनापहृते स्ववत्सरे ॥ ३०॥
viṣāmburugduṣṭabhujaṅgadarśanaṃ parābalāsaṃyutiriṣṭavicyutiḥ | ariṣṭavāgduṣṭajanavyathā bhavedvidhuṃtudenāpahṛte svavatsare || 30||
Illnesses born of poison and water, encounters with venomous serpents, union with another's woman, deprivation of cherished goals, abusive speech, and torment from corrupt folk occur when Rahu takes his own year.
सुखोपनीतिः सुरविप्रपूजनं विरोगता वामदृशां समागमः । सुपुण्यशास्त्रर्थविचारसम्भवः सुरारिदायान्तगे बृहस्पतौ ॥ ३१॥
sukhopanītiḥ suraviprapūjanaṃ virogatā vāmadṛśāṃ samāgamaḥ | supuṇyaśāstrarthavicārasambhavaḥ surāridāyāntage bṛhaspatau || 31||
Conferment of comfort and joy, worship of celestials and brahmins, freedom from disease, association with fair-eyed women, and contemplation on holy scriptural doctrines arise when Jupiter moves into the sub-period of Rahu.
समीरपित्तप्रगदक्षतिस्तनौ तनूजयोषित्सहजैश्च विग्रहः । स्वभृत्यनाशश्च पदच्युतिर्भवेत्दितिप्रजायुः प्रविस्शत्यथार्कजे ॥ ३२॥
samīrapittapragadakṣatistanau tanūjayoṣitsahajaiśca vigrahaḥ | svabhṛtyanāśaśca padacyutirbhavetditiprajāyuḥ pravisśatyathārkaje || 32||
Bodily injury from windy and bilious diseases, strife with sons, wife, and siblings, ruin of servants, and demotion from one's post occur when Saturn enters the lifespan of Rahu.
सुतस्वसिद्धिः सुहृदां समागमो मनोविनिन्द्यत्वमतीव जायते । पटुक्रियाभूषणकौशलादयो भुजङ्गसंवत्सरहारिणीन्दुजे ॥ ३३॥
sutasvasiddhiḥ suhṛdāṃ samāgamo manovinindyatvamatīva jāyate | paṭukriyābhūṣaṇakauśalādayo bhujaṅgasaṃvatsarahāriṇīnduje || 33||
Attainment of sons and wealth, association with good friends, mental sharpness and joy arise, along with skillful actions, craftsmanship, and cleverness in ornamental arts when Mercury takes the sub-period of Rahu.
ज्वराग्निशस्त्रारिभयं शिरोरुजा शरीरकम्पः स्वसुहृद्गुरुव्यथा । विषव्रणातिः कलहः सुहृज्जनैरहीन्द्रदायान्तरगे शिखाधरे ॥ ३४॥
jvarāgniśastrāribhayaṃ śirorujā śarīrakampaḥ svasuhṛdguruvyathā | viṣavraṇātiḥ kalahaḥ suhṛjjanairahīndradāyāntarage śikhādhare || 34||
Danger from fever, fire, weapons, and enemies; headache and trembling of the body; grief regarding friends and preceptors; torment from poison and wounds; and quarrels with close kinsmen occur when Ketu enters Rahu's dasha.
कलत्रलब्धिः शयनोपचारता तुरङ्गमातङ्गमहीसमागमः । कफानिलाप्तिः स्वजनैविरोधिता भवेद्भुजङ्गायुरपाहृतौ भृगोः ॥ ३५॥
kalatralabdhiḥ śayanopacāratā turaṅgamātaṅgamahīsamāgamaḥ | kaphānilāptiḥ svajanaivirodhitā bhavedbhujaṅgāyurapāhṛtau bhṛgoḥ || 35||
Acquisition of a spouse, bed pleasures, arrival of horses, elephants, and landed estates occur; though phlegm and wind afflictions and enmity with one's own kinsfolk may also arise when Venus takes the life-span of Rahu.
अरिव्यथा स्यादतिपीडनं दृशोविंषाग्निशस्त्राहतिरापदुद्गमः । वधूसुतातिर्नृपतेर्महद्भयं भुजङ्गवर्षे तिमिरारिणा हृते ॥ ३६॥
arivyathā syādatipīḍanaṃ dṛśoviṃṣāgniśastrāhatirāpadudgamaḥ | vadhūsutātirnṛpatermahadbhayaṃ bhujaṅgavarṣe timirāriṇā hṛte || 36||
Affliction from adversaries, severe eye complaints, injuries from poison, fire, and blades; rise of misfortunes; suffering to wife and sons; and great dread from the king arise when the Sun takes Rahu's year.
वधूविनाशः कलहो मनोरुजा कृषिक्रयावित्तपशुप्रजाक्षयः । सुहृद्विपत्तिः सलिलाद्भयं भवेद्विधौ दशाभक्तरि देवविद्विधः ॥ ३७॥
vadhūvināśaḥ kalaho manorujā kṛṣikrayāvittapaśuprajākṣayaḥ | suhṛdvipattiḥ salilādbhayaṃ bhavedvidhau daśābhaktari devavidvidhaḥ || 37||
Loss of wife, quarrelling, mental anguish, decline of agriculture, trade, wealth, livestock, and progeny; disaster to trusted companions; and danger from water appear when the Moon divides Rahu's dasha.
नृपाग्निचोरास्त्रभयं शरीरिणां शरीरनाशो यदि वा महारुजः । पदभ्रमो हृन्नयनप्रपीडनं यदात्र सर्पयुषि संचरेत्कुजः ॥ ३८॥
nṛpāgnicorāstrabhayaṃ śarīriṇāṃ śarīranāśo yadi vā mahārujaḥ | padabhramo hṛnnayanaprapīḍanaṃ yadātra sarpayuṣi saṃcaretkujaḥ || 38||
Dread of rulers, fire, bandits, and weapons for embodied beings; decay of physical vitality or great illnesses; wandering from one's place; and distress to heart and eyes strike when Mars moves in the lifespan of Rahu.
सौभाग्यकान्तितबहुमानगुणोदयः स्यात्सत्पुत्रसिद्धिरवनीपतिपूजनं च । आचार्यसाधुजनसंयुतिरिष्टसिद्धिः सवत्सरं हरति देवगुरौ स्वकीयम् ॥ ३९॥
saubhāgyakāntitabahumānaguṇodayaḥ syātsatputrasiddhiravanīpatipūjanaṃ ca | ācāryasādhujanasaṃyutiriṣṭasiddhiḥ savatsaraṃ harati devagurau svakīyam || 39||
Dawn of fortune, luster, high esteem, and virtues; attainment of worthy sons; honors from the lord of the earth; communion with teachers and righteous souls; and fulfillment of desired ambitions manifest when Jupiter takes his own year.
वेश्याङ्गनामदकृदासवदोषसङ्ग उत्कर्षसौख्यसकुटुम्बपशुप्रपीडा । अर्थव्ययोरुभयमक्षिजरुक्सुताति जैवीं दशां विशति दैनकरे नराणाम् ॥ ४०॥
veśyāṅganāmadakṛdāsavadoṣasaṅga utkarṣasaukhyasakuṭumbapaśuprapīḍā | arthavyayorubhayamakṣijaruksutāti jaivīṃ daśāṃ viśati dainakare narāṇām || 40||
Association with courtesans, intoxicating drink, and indulgence; rise followed by anxiety; distress to family and livestock; loss of wealth; severe fear; eye disorders and affliction to sons occur for mortals when Saturn enters Jupiter's dasha.