Tajik Neelakanthi Ch. 4: Ithasala & Esharapha: Application

Verse 1 — Ithasala (Muthashila) — Yoga of Fulfillment

यदि शीघ्रः स्वल्पांशः पश्चान्मान्दं धनांशमुपगम्य । स्वदीप्तभागमस्मै दत्ते ध्रुवमित्थशालयोगोऽयम् ॥ ५४ ॥

yadi śīghraḥ svalpāṃśaḥ paścānmāndaṃ dhanāṃśamupagamya | svadīptabhāgamasmai datte dhruvamitthaśālayogo'yam || 54 ||

When a faster planet with lower degrees is positioned behind a slower planet with higher degrees, and they are within their combined Deeptamshas, Ithasala Yoga forms, signifying certain accomplishment of the desired objective.

Verse 2 — Esharapha (Musaripha) — Yoga of Dissipation and Separation

अथ शीघ्रो मन्दगतरपि भागैकं समुत्तरत्यग्रे । तदिहेसराफसंज्ञो मूसरिफः कथ्यतेत्यशुभः ॥ ५६ ॥

atha śīghro mandagatarapi bhāgaikaṃ samuttaratyagre | tadiheserāphasaṃjño mūsariphaḥ kathyatetyaśubhaḥ || 56 ||

If the faster planet advances ahead of the slower planet by even a single degree, separating from the orb of light, Esharapha (Musaripha) Yoga forms, indicating missed opportunity and dissolution.

Tajik Neelakanthi — Chapter 4: Ithasala & Esharapha: Application & Separation (इत्थशाल-ईसराफ-योगौ)

Chapter audio (Sanskrit)

Verse 1 — Ithasala (Muthashila) — Yoga of Fulfillment

Verse 2 — Esharapha (Musaripha) — Yoga of Dissipation and Separation