Sanskrit verses with English translation from Kalyana Varma. Read the full classical treatise on AstroFusion Learning.
[Sanskrit source not available — IAST only: sūryād dvitīye ca dvādaśe ca yugapat grahau yadi sthitau | tadā ubhayācāri-yogaḥ sarva-saubhāgya-dāyakaḥ ||]
sūryād dvitīye ca dvādaśe ca yugapat grahau yadi sthitau | tadā ubhayācāri-yogaḥ sarva-saubhāgya-dāyakaḥ ||
When planets occupy both the 2nd and 12th from the Sun simultaneously, Ubhayachari Yoga is formed; the native enjoys complete good fortune and abundance.
[Sanskrit source not available — IAST only: candra-budha-jīva-vyatīrya anyair grahair yadi | tadā ubhayācāri-yogaḥ phalaṁ dadyād dhana-yaśaḥ-pradam ||]
candra-budha-jīva-vyatīrya anyair grahair yadi | tadā ubhayācāri-yogaḥ phalaṁ dadyād dhana-yaśaḥ-pradam ||
If planets other than the Moon, Mercury or Jupiter occupy the 2nd and 12th from the Sun, Ubhayachari Yoga is confirmed; the native is blessed with wealth and fame.
[Sanskrit source not available — IAST only: ubhayācāri-yoga-jñaḥ puruṣaḥ sarva-saṁpatti-bhāk | vidyā-vinaya-saṁyuktaḥ sādhū-saṁsevakaḥ sadā ||]
ubhayācāri-yoga-jñaḥ puruṣaḥ sarva-saṁpatti-bhāk | vidyā-vinaya-saṁyuktaḥ sādhū-saṁsevakaḥ sadā ||
The native of Ubhayachari Yoga is endowed with every wealth, learning, humility and is always in the company of the virtuous.
[Sanskrit source not available — IAST only: śubha-grahair ubhayācāri-phalaṁ viśiṣṭaṁ bhavet | rājya-lakṣmī-samāyuktaḥ dīrgha-kālaṁ vaset sukhaṁ ||]
śubha-grahair ubhayācāri-phalaṁ viśiṣṭaṁ bhavet | rājya-lakṣmī-samāyuktaḥ dīrgha-kālaṁ vaset sukhaṁ ||
When the Ubhayachari planets are benefics (i.e., other than the standard exclusion set behaving benefically), the yoga is especially elevated; the native enjoys royal grace and lasting happiness.
[Sanskrit source not available — IAST only: ubhayācāri-saṁyuktaḥ punaḥ saubhāgya-bhāk narah | deśa-antara-saṁcārī vividha-karma-saṁyojakaḥ ||]
ubhayācāri-saṁyuktaḥ punaḥ saubhāgya-bhāk narah | deśa-antara-saṁcārī vividha-karma-saṁyojakaḥ ||
The Ubhayachari native is fortunate, travels across regions and engages in diverse, successful ventures.
[Sanskrit source not available — IAST only: sūryaḥ cara-rāśi-saṁsthitaḥ yadi phalaṁ dadyāt tad-adhikaṁ | ubhayācāri-saṁyuktaḥ sarva-saṁpatti-phala-pradaḥ ||]
sūryaḥ cara-rāśi-saṁsthitaḥ yadi phalaṁ dadyāt tad-adhikaṁ | ubhayācāri-saṁyuktaḥ sarva-saṁpatti-phala-pradaḥ ||
If the Sun is in a movable (chara) sign at the time of Ubhayachari Yoga, the results are amplified; the native attains greater prosperity.