Sanskrit verses with English translation from Prithuyasas. Read the full classical treatise on AstroFusion Learning.
बुधो लग्ने धने वा स्यात् कर्मेशेन समं तथा। वाणिज्यं शास्त्रविद्यां च कुरुते धीमतां वरः॥
budho lagné dhane vā syāt karméśéna samaṁ tathā | vāṇijyaṁ śāstra-vidyāṁ ca kuruté dhīmatāṁ varaḥ ||
Mercury in the lagna or the 2nd, conjoined with the lord of karma (10th), makes one excel in trade, commerce and the sciences.
Trade and Professional Acumen 20.2 : All male planets in 6th or 11th house at intercourse ॥
horasara adhyaya 20 sloka 2
When all male planets (Sun, Mars, Jupiter) are in the 6th house or 11th house at intercourse, with a strong 5th lord, it leads to conception of a male child. Male planetary concentration favors male progeny.
Trade and Professional Acumen 20.3 : All planets in odd signs at intercourse ॥
horasara adhyaya 20 sloka 3
When all planets are in odd signs at intercourse, it leads to conception of a male child. Odd signs favor male progeny.
Trade and Professional Acumen 20.4 : Moon and Venus together in 5th or 10th at intercourse ॥
horasara adhyaya 20 sloka 4
When Moon and Venus are together in the 5th house or 10th house at intercourse, it leads to birth of a female issue. The combination of Moon and Venus favors female progeny.
Trade and Professional Acumen 20.5 : Moon and Venus in own Rasis or Navamsas at intercourse ॥
horasara adhyaya 20 sloka 5
When Moon and Venus are in their own signs or Navamsas at intercourse (Venus preferably in Taurus Vargas), it leads to birth of a female issue. Own sign placements favor female progeny.
Trade and Professional Acumen 20.6 : Rahu rising or aspected by Moon at intercourse ॥
horasara adhyaya 20 sloka 6
When Rahu is rising or aspected by the Moon (or vice versa) at intercourse, it leads to birth of a female issue. Rahu-Moon connection favors female progeny.
Trade and Professional Acumen 20.10 : Mercury in 10th house at intercourse ॥
horasara adhyaya 20 sloka 10
When Mercury is in the 10th house at intercourse, birth of twins is indicated. Mercury's 10th house position favors twin births.
Trade and Professional Acumen 20.11 : Sun and Jupiter in Sagittarius or Gemini at intercourse ॥
horasara adhyaya 20 sloka 11
When Sun and Jupiter are in Sagittarius or Gemini in any bhava (especially the 5th) at intercourse, birth of twins is indicated. Sun-Jupiter combination in dual signs favors twin births.
Trade and Professional Acumen 20.12 : Moon and Venus in even Rasis or dual Navamsas at intercourse ॥
horasara adhyaya 20 sloka 12
When Moon and Venus are in even signs or dual Navamsas at intercourse, birth of twins (likely female) is indicated. Moon-Venus in even/dual signs favors female twin births.
Trade and Professional Acumen 20.14 : Ascendant and Moon in even Rasis with strong planet aspect at intercourse ॥
horasara adhyaya 20 sloka 14
When Ascendant and Moon are in even signs and aspected by a strong planet at intercourse, twins (one female and one male) are in the womb. Even sign Lagna and Moon with strong aspect favor mixed twins.
Trade and Professional Acumen 20.15 : Sun and Moon in conjunction or aspect ॥
horasara adhyaya 20 sloka 15
When Sun and Moon are in conjunction or aspect at conception, it may indicate special circumstances. Strong Sun-Moon connections can influence the child's fundamental nature and development.